Отговор: Правилно е съчетанието да се изписва с три отделни думи – еко кисело мляко, въпреки че съставката еко няма самостоятелна употреба в книжовния език. В този случай еко се отнася към цялото съчетание кисело мляко, а не само към прилагателното кисело.
Официален правописен речник на българския език (2012). Разделно писане, с. 62.
[...]