Отговор: Допустимо е и слято, и разделно писане: кафенапитки и кафе напитки, тъй като първата съставка (кафе) е от чужд произход и може да се употребява самостоятелно. Срв. и офисоборудване и офис оборудване, тенистурнир и тенис турнир.
Официален правописен речник (2012), т. 53.4.1. и т. 53.4.1.1.
[...]