Отговор: Съществителните лист (хартия) и лист (на дърво) са омоними. Множественото число, когато става въпрос за хартиени листове, е листове, а за листа на дървета: листа и листи. Формата за множествено число листя е диалектна и не е част от книжовния български език.
Официален правописен речник (2012 г.), с. 356
[...]