Отговор: Правилните варианти на изписване са слято и разделно: онлайнсреда и онлайн среда. Това е сложно съществително име, чиято първа съставка – онлайн, е от чужд произход и се употребява като самостоятелна дума в българския език, затова се допуска и разделното писане.
Официален правописен речник (2012), т. 53.4.1.1. и т. 55.2.
[...]