Отговор: В даденото изречение изразът по възможност не функционира като вметнат и не се отделя със запетаи. Цялата конструкция по възможност днес обаче функционира като присъединителна и трябва да се отдели от останалата част на изречението с тире или със запетая: Добре е да изпратите файловете, по възможност днес.
Официален правописен речник (2012), т. 84.
[...]