Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Резултат от търсене за: " е "

Въпрос: Как е правилно: заимствам или взаимствам

Отговор: Правилната форма на глагола е заимствам. Срв.: Кундера вероятно заимства името на романа си от лекцията на Томас Ман Изкуството на романа от 1939 г.“. 

Официален правописен речник (2012), с. 268. [...]

Въпрос: Има ли запетая след честно казано в изречението Честно казано, ти се справи по-добре от мен

Отговор: В посоченото изречение изразът честно казано функционира като вметнат и трябва да се отдели със запетая. 
Правилно е: Честно казано, ти се справи по-добре от мен

Официален правописен речник (2012), т. 81.1. [...]

Въпрос: С главна или с малка буква се пише симпатикова в съчетанието симпатикова нервна система

Отговор: Думата симпатикова в съчетанието симпатикова нервна система се пише с малка буква, тъй като то представлява терминологично съчетание, а не собствено име. 

Официален правописен речник (2012), т. 41. [...]

Въпрос: Как е правилно: четиресети или четирсети (ден от протестите)

Отговор: Правилната форма на числителното е четиресети: Днес е четиресетият ден от протестите

Официален правописен речник (2012), с. 661.  [...]

Въпрос: Как се предава на български названието на електронното компютърно устройство за достъп до интернет: суич или суитч

Отговор: Правописът на думата е суич

Речник на новите думи в българския език (2010), с. 417. 
  [...]

Въпрос: Слято, полуслято или разделно се пише палеодиета

Отговор: Правилно е думата да се пише слято: палеодиета. Като първа съставка на сложни думи палео- се изписва слято с втората съставка на думата, тъй като не се употребява като съмостоятелна дума в български: палеославистика, палеология, палеография и др. 

Официален правописен речник (2012), т. 53.4.1.

  [...]

Въпрос: Каква е правилната форма за множествено число на думата лист в съчетанието клетвен лист: клетвени листи или клетвени листове

Отговор: Формата за множествено число на думата лист, когато става въпрос за лист хартия, е листове. Правилно е клетвени листове

Официален правописен речник (2012), с. 356.  [...]

Въпрос: Слято или разделно се пише автоматично генериран в изречението След две минути по имейл ще получите автоматично генерирана парола

Отговор: Автоматично генериран представлява съчетание от наречие и причастие, а не сложна дума и се пише разделно. Възможна е промяна в словореда: генериран автоматично
Правилно е: След две минути по имейл ще получите автоматично генерирана парола

Официален правописен речник (2012), т. 55.6.  [...]

Въпрос: Как е правилно: мерна се или мярна се

Отговор: Двете форми са равностойни дублети: правилно е както мерна се, така и мярна се

Официален правописен речник. Глаголи (2016), с. 314.  [...]

Въпрос: Как е правилно да се предаде на български названието на канадската провинция: Нова Скотиа или Нова Скотия

Отговор: Правилно е Нова Скотия. При предаване на собствени имена от чужди езици чрез транскрипция йотувано [а] се предава с буква я

Официален правописен речник (2012), т. 26.4.1. [...]

Въпрос:

Коя дума е правилна: заболяемост или заболеваемост?

Отговор:

И двете думи са правилни и имат едно и също значение: заболяемост и заболеваемост.

Официален правописен речник, 2012, с. 264.

https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/заболяемост/

https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/заболеваемост/

 

[...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: капитан лейтенант или капитан-лейтенант?

Отговор: Правилно е да се напише полуслято: капитан-лейтенант. Полуслято се пишат сложните съществителни имена, при които втората основа е съществително име, което конкретизира първото. При членуване и при образуване на форма за мн.ч. се променя само втората част на думата: капитан-лейтенантът, капитан-лейтенанти.

Официален правописен речник, 2012, т. 54.1. и т. 54.1.1.
Официален правописен речник, 2012, с. 314. [...]

Въпрос: След любимо или след селце трябва да се постави запетая в обръщението училище любимо от моето селце

Отговор:
Запетаята трябва да се напише след думата селце, тъй като както любимо, така и от моето селце влизат в рамките на обръщението. 
Правилно е: Училище любимо от моето селце, отново прага ти прекрачвам с трепетно сърце.

Официален правописен речник (2012), т. 82.  [...]