Езикови справки

Сложното прилагателно име яш-кишиневска е правилно да се пише с малки букви. То е втора част от съставно собствено име, което не съдържа друго собствено име. Затова с главна буква се пише само първата съставка: Първа яш-кишиневска операция.

Официален правописен речник (2012), т. 39.1.

Правилно е думата световен да се напише с малка буква: 64-ти световен статистически конгрес, тъй като началото на собственото име се бележи от числителното редно име, написано с цифра – 64-ти. Освен това съставното собствено име не включва друго собствено име. При този тип собствени имена главна буква се пише само когато числителното редно се изписва с думи: Шейсет и четвърти световен статистически конгрес.

Официален правописен речник (2012), т. 39.1.

Ако се има предвид блед жълто-зелен цвят, а не оттенък, който е между бледожълто и зелено, е правилно да се напише бледо жълто-зелен. В този случай е налице словосъчетание от наречието бледо и прилагателното име жълто-зелен.

Официален правописен речник (2012), т. 55.6.

В изречението Тя е връзката ни с него – единствения непознаваем свят прилагателното име единствен трябва да се напише с кратък член, тъй като се отнася към думата него, която не е подлог в изречението.

Официален правописен речник (2012), т. 17.6.2.2.

Правно обвързващ се пише разделно, тъй като е съчетание от наречие и сегашно деятелно причастие. Срв. и: правно необвързващ, правно и морално обвързващ.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.1, т. 55.6.

При официално общуване с непознат е най-уместно да се използва цялата фамилия – Димитрова-Христова, тъй като това е фамилията по документи, а и не е известно дали носителят предпочита едната от двете фамилии и коя точно предпочита. В работна среда, когато е известно дали носителят има предпочитание към едното фамилно име, би могло само то да се използва при обръщение.

В книжовния език се употребява само глаголът сглобявам, а глаголът сглабям е разговорен. 

Официален правописен речник (2012), с. 570. 

Правилно е да има запетая за отделяне на двете прости изречения, защото са свързани със сложния съюз като да: Изглежда, като да е наясно. 

Официален правописен речник (2012), т. 86.

Правилно е да няма запетая преди като, защото думата аз е част от простото изречение Аз като ти казвам.

Правилно е съчетанието Паметникът на свободата да се напише с главна буква при първата дума, защото представлява съставно собствено име: На връх Шипка е издигнат Паметникът на свободата в памет на загиналите опълченци. 

Официален правописен речник (2012), т. 39.1.

Правилно е съставното собствено име да се пише с две главни букви: Етрополски Балкан, защото втората дума е Балкан – друго собствено име на Стара планина. Когато думата балкан се отнася до друга планина, тя се пише с малка буква. 

Официален правописен речник (2012), т. 39.2.

Правилно е наименованието на специалността да се напише с малка буква и без кавички: студенти по медицина, защото то е употребено без категоризиращата дума специалност.

Официален правописен речник (2012), т. 41.15. 

Запетаите са правилно написани, тъй като или 50 години съвместен живот е обособена част, въведена със съюза или (има значение на тоест, сиреч) и поясняваща златна сватба: Златна сватба, или 50 години съвместен семеен живот, отпразнува семейство Желеви.

Официален правописен речник (2012), т. 80.2.

Правилно е думите да се напишат отделно една от друга: бавно зареждащ (се) уебсайт, защото представляват съчетание от наречие – бавно, и причастие – зареждащ (се). 

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.1.

Правилно е думата да се напише с кратък член: Няма му го панталона, защото не може да се замести с местоимението той, т.е. не е подлог в изречението. Изречението няма подлог, защото глаголът няма е безличен.

Официален правописен речник (2012), т. 17.6.2.1.