Въпрос:
Как е правилно да се напише: бледожълто-зелен или бледо жълто-зелен, ако се има предвид блед жълто-зелен цвят?
Отговор:
Ако се има предвид блед жълто-зелен цвят, а не оттенък, който е между бледожълто и зелено, е правилно да се напише бледо жълто-зелен. В този случай е налице словосъчетание от наречието бледо и прилагателното име жълто-зелен.
Официален правописен речник (2012), т. 55.6.