Езикови справки

Двата предлога се употребяват като синонимни, когато се посочва причината за извършването на действието, например Въведена е временна организация на движението поради/заради ремонт на пътя. Предлогът заради има и друго значение – за посочване на предназначението, целта на действието, например Жертвах се заради вас – в този случай не може да се замени с поради.

https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/заради/

https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/поради/

В изречението Това е Божие предназначение е правилно думата Божие да се пише с главна буква. Това е прилагателно име, което се отнася до Бог, затова се пише с главна буква.

Официален правописен речник (2012), т. 51. 

В израза квартал „Етъра“ името на квартала се пише в кавички, защото Етъра е приложение в рамките на словосъчетанието квартал „Етъра“.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2.

Рисково претеглени в израза рисково претеглени активи се пише разделно. Това е словосъчетание от наречието рисково и причастието претеглени, а не сложна дума.

Официален правописен речник (2012), т. 55.6.

В израза вестник „Гардиън“ името на вестника се пише в кавички, защото Гардиън е приложение в рамките на  словосъчетание. Ако първата част на словосъчетанието липсва, кавичките се запазват: „Гардиън“ съобщава за мащабна операция в Северно море.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2; 104.3.3.

Имената на циклоните се пишат в кавички: циклонът „Виктория“. В случая Виктория е собствено име в рамките на словосъчетание.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2.

В изречението: И тя, обратно на всички останали, се съгласи, изразът обратно на всички останали се отделя със запетаи, защото е обособена част.

Думата екоторбичка се пише слято. Това е сложно съществително име с подчинително отношение между двете съставки, а подчинената основа еко- е съкратено прилагателно име (екологичен).

Официален правописен речник (2012), т. 53.5.

Правилно е да се пише разделно: художници графици. Това е словосъчетание от две съществителни, защото при членуване се променя първата съставка: художниците графици. Словосъчетанията се пишат разделно.

В изречението Ти си нашият човек думата нашият се членува с пълен член, защото словосъчетанието нашият човек, в което участва членуваната дума, се свързва с форма на глагола съм.

Официален правописен речник (2012), т. 17.6.1.3.

Съществителното име торф е от мъжки род, затова е правилно низинен торф.

Официален правописен речник (2012), с. 619.

В изречението В допълнение към височината от значение са и характеристики като тежестта и обема не е необходимо да се отделя със запетая изразът в допълнение към височината. 

Правилно е да се пише слято: частнополитически. Това е сложно прилагателно име, в което подчинената основа е наречие. Срв. и напр. вътрешнопартиен, крайнодесен, сърдечноболен.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.

В изречението Тази година откриваме трето народно събрание думите трето и народно се пишат с малка буква, тъй като не са част от собствено име.

Правилно е да се употреби бройната форма на съществителносто комар – 7 милиона комара. Бройната форма се употребява при съществителни имена от мъжки род за нелица, когато са след числителни бройни имена, числителни за приблизителност и думи за количество.

Официален правописен речник (2012), т. 19.2.3.