Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Въпрос: Слято, полуслято или разделно се пише интранет портал

Отговор: Съчетанието интранет портал се пише разделно. Разделно се пишат наименования с подчинени съставки от чужд произход, които са се установили като самостоятелни думи в езика (интрнет). 

Официален правописен речник (2012), т. 55.2. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише заместник външен министър?

Отговор: Правилно е съчетанието да се напише разделно: заместник външен министър. Отделно се пише съществително, добавено към словосъчетание от прилагателно и съществително име. Срв. още: заместник главен редактор, заместник генерален директор и др. 

Официален правописен речник (2012), т. 54.1.5. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: Ти ли си човекът, който търсим или Ти ли си човекът, когото търсим?

Отговор: Правилно е да се напише Ти ли си човекът, когото търсим. В простото изречение когото търсим местоимението когото се отнася за лице и е допълнение, защото може да се замени с него, а не с той: него търсим. Следователно се използва формата когото, а не формата който.

Официален правописен речник (2012), т. 20.1. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: някак си или някакси

Отговор: Правилно е частицата си да се пише отделно от местоимението: някак си.
Срв. още: някой си, еди-кой си, еди-какъв си и др. [...]

Въпрос: Пише ли се запетая в изречението: Направих вкусната гозба само защото исках да те изненадам?

Отговор: В изречението: Направих вкусната гозба само защото исках да те изненадам, не се пише запетая. Не се отделят със запетая две прости изречения, ако пред съюза или съюзната дума (защото), въвеждаща второто изречение, има уточняваща дума (само).

Официален правописен речник (2012), т. 90. [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: умници гладници или умници-гладници?

Отговор: Правилно е да се пише разделно: умници гладници. Това е словосъчетание от две съществителни имена, а не сложна дума, тъй като при членуване се изменя първата дума: умникът гладник, умниците гладници.

Официален правописен речник (2012), т. 55.1. [...]

Въпрос: Къде има главни букви в израза: Ранно средновековие?

Отговор: Изразът Ранно средновековие е съставно собствено име и се пише само с една главна буква при първата съставка. Думата средновековие се пише с малка буква, когато не е първа част от съставно собствено име. 

Официален правописен речник (2012), т. 39.1., т. 42.5.1. [...]

Въпрос: В единствено или множествено число е правилно да се употреби думата документация в изречението: Конструкторската и техническата документация/документации ще струват три милиарда лева?

Отговор: В изречението думата документация трябва да бъде употребена в единствено число: Конструкторската и техническата документация ще струват три милиарда лева. В случая двете еднородни определения се отнасят до два еднотипни обекта (конструкторската документация и техническата документация), поради което съществителното име е в единствено число.

Официален правописен речник (2012), т. 24.2.

  [...]

Въпрос: Пише ли се запетая в изречението: Как ще постъпиш, зависи от твърдението?

Отговор: В сложното изречение: Как ще постъпиш, зависи от твърдението, се пише запетая в края на въведеното с въпросителна дума изречение Как ще постъпиш, тъй като то се намира пред поясняваното от него изречение зависи от твърдението.

Официален правописен речник (2012), т. 89.9. [...]

Въпрос: Полуслято или със запетая е правилно да се напише бели-бели в изречението: Ти виждал ли си двери бели-бели...?

Отговор: Бели-бели се пише полуслято, тъй като е сложно прилагателно име, образувано от две прилагателни чрез повтаряне на едното прилагателно име: Ти виждал ли си двери бели-бели...

Официален правописен речник  (2012), т. 54.8. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: заприходяване в склад или заприхождане в склад?

Отговор: Правилната форма на съществителното име е заприходяване. То е образувано от глагола заприходявам

Официален правописен речник (2012), с. 274. [...]

Въпрос: Слято, полуслято или разделно се пише облигационноправен (в съчетанието облигационноправен характер)? 

Отговор: Сложното прилагателно облигационноправен (характер) се пише слято, тъй като е образувано от словосъчетание от прилагателно и съществително име (облигационно право).
Срв. още: административноправен (от административно право). 

Официален правописен речник (2012), т. 53.10. 
  [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: учител по Български език или учител по български език?

Отговор: Правилно е да се напише с малка буква: учител по български език. С малка буква се пишат наименованията на учебни предмети.

Официален правописен речник (2012), т. 41.15.1. [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: двойноизпъкнали таблетки или двойно изпъкнали таблетки?

Отговор: Сложната дума двойноизпъкнал се пише слято: двойноизпъкнали таблетки. Тя е образувана от причастието изпъкнал, което е главна съставка, и наречието двойно, което го пояснява.

Официален правописен речник (2012), т. 53.18.; с. 221. [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: екуменизъм или икуменизъм?

Отговор: Двете форми на думата са дублетни, тоест правилно е както екуменизъм, така и икуменизъм

Официален правописен речник (2012), с. 252 и с. 301. [...]