Секция за съвременен български език
  1. Начало
;

Категории

Интересни въпроси

Търсене по дума или словосъчетание

Резултат от търсене за: " евро "

Въпрос: Названието на паричната единица евро употребява ли се в множествено число? 

Отговор: Съществителното име евро – название на общата парична единица на страните от Европейския съюз, няма форма за множествено число. Правилните изрази са двайсет евро, няколко евро, милиони евро, цените са в евро. Формата евра е некнижовна. 

Официален правописен речник на българския език (2012), с. 245. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: страните-членки, страните членки или страните – членки?

Отговор: Когато при членуване и образуване на множествено число първата от двете думи се променя, писането е разделно: страна членка, страната членка, страни членки.
Ако след думата страна (страната, страни, страните) следва обособена част, тогава се пише дълго тире с интервали и се поставя затваряща запетая или тире: При престоя си в друга страна – членка на Европейския съюз, / – осигурените лица могат да ползват спешна медицинска помощ.

Официален правописен речник 2012 г., т. 55.1. [...]

Въпрос: С начална главна или малка буква се пише името Съвет на Европейския съюз?

Отговор: Думата съвет е първа съставка на собствено име на институция и затова се пише с главна буква: Съвет на Европейския съюз.

Официален правописен речник (2012), т. 39. [...]

Въпрос: Как е правилно: евро-атлантически или евроатлантически?

Отговор: Евро-атлантически се пише полуслято. Полуслято се пишат сложни прилагателни имена, образувани от две или повече прилагателни в равноправно отношение (между тях може да се вмъкне съюзът и).

Официален правописен речник (2012), т. 54.6.

  [...]

Въпрос: Как е правилно: нервнопаралитичен газ или невропаралитичен газ?

Отговор: Правилната форма на думата е нервнопаралитичен, защото сложното прилагателно означава парализа на нервите. [...]

Въпрос: С главна или с малка буква се пише Евросъюза в текстове, за да се избегне повторение?
 

Отговор: Названието Евросъюз се пише с главна буква, когато се използва вместо Европейски съюз. Това изписване е в съответствие с правилото, че съкратените или перифразирани съставни собствени имена се пишат с начална главна буква.

Официален правописен речник (2012), т. 39.3.1.
  [...]

Въпрос: С главна или малка начална буква трябва да се пише изразът континентална Европа?

Отговор: Изразът континентална Европа се пише с начална малка буква, тъй като е описателен израз и думата континентална не е първа съставна част на собствено име.

Официален правописен речник (2012), т. 41. [...]

Въпрос: С начална главна или малка буква трябва да се напише източното разширяване на Европейския съюз?

Отговор: Съчетанието източното разширяване не представлява собствено име и се пише с малка буква: източното разширяване на Европейския съюз. 

Официален правописен речник, 2012, т. 41.3.  [...]

Въпрос: С главна или с малка буква се пише думата европейски в изречението: Комисията не управлява европейски фондове?

Отговор: В изречението: Комисията не управлява европейски фондове, думата европейски се пише с малка буква. Това прилагателно име произлиза от собствено име, но в посоченото изречение не е част от собствено име.

Официален правописен речник (2012), т. 41.13. [...]

Въпрос: Как е правилно: Западноевропейско средновековие, Западно средновековие или западноевропейско Средновековие, западно Средновековие?

Отговор: Правилно е да се пише Западноевропейско средновековие, Западно средновековие. Това са съставни собствени имена, затова се пишат с начална главна буква. Срв. и: Европейско средновековие, Българско възраждане, Италиански ренесанс.

Официален правописен речник (2012), т. 39.1, т. 42.5.1. [...]

Въпрос:

Слято, полуслято или разделно се пише невро-кардиозона?

Отговор:

Правилно е да се напише по следния начин: „невро-кардиозона“. Това е сложна дума с равноправно отношение между изграждащите я основи, затова се пише полуслято (срв. и: „авто-мотоклуб“, „песъкливо-глинестопочвен“).

[...]