Въпрос:
Допуска ли се в текст на български език някои названия да се пишат на английски, например Yahoo?
Отговор:
Допуска се широко известни собствени имена от чужди езици да се предават в оригиналната си графика в текст на български език: Yahoo и Microsoft отново се намират в преговори.Официален правописен речник (2012), т. 31.