Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Въпрос: Трябва ли да се огради в кавички Коледа в изречението „Коледа“ ли чух?

Отговор: В изречението „Коледа“ ли чух? трябва да се огради в кавички Коледа, тъй като е цитат.

Официален правописен речник (2012 г.), т. 104.1, т. 127.1. [...]

Въпрос: Трябва ли да се сложи запетая пред втория съюз и в изречението Кампанията стартира по този и другите споменати канали и ще продължи...?

Отговор: В изречението Кампанията стартира по този и другите споменати канали и ще продължи... не трябва да се слага запетая пред втория съюз и, тъй като той служи за свързване на изречението Кампанията стартира по този и другите споменати канали и изречението ще продължи. Запетая се пише при повторна употреба на съюза и в една и съща функция, с едно и също значение. Напр. при свързване на еднородни части в простото изречение: Взех и чантата, и якето. Също така при свързване на прости изречения в състава на сложното от типа на И прозореца измих, и хляб купих, и кучето разходих (за разлика от напр. Вратата беше широко отворена и през целия ден децата свободно влизаха и излизаха).

Официален правописен речник (2012 г.), т. 91.1. [...]

Въпрос: Трябва ли изразът в знак на извинение да се отдели със запетаи в изречението Поради проблем при доставяне на този телефон в знак на извинение Ви предлагаме друг на изключително ниска цена?

Отговор: В изречението Поради проблем при доставяне на този телефон в знак на извинение Ви предлагаме друг на изключително ниска цена не е необходимо да се отдели със запетаи изразът в знак на извинение, защото не е обособена част. [...]

Въпрос: В изречението Гледах „Магьосникът от Оз“ с пълен или с кратък член трябва да се напише думата Магьосникът?

Отговор: В изречението Гледах „Магьосникът от Оз“ думата Магьосникът трябва да се напише с пълен член. В заглавия на книги, филми, музикални произведения и др. членуваните форми от м.р. ед.ч. се пишат с пълен член, ако са употребени самостоятелно и не са след предлог. Когато такова заглавие е включено в изречение, то не се променя, тъй като е своеобразен цитат (пише се в кавички или се отбелязва шрифтово).

Официален правописен речник (2012), т. 17.7.2. [...]

Въпрос: Кой е правилният вариант: издръжлив или издържлив

Отговор: Правилният вариант на прилагателното е издръжлив, тъй като наличието на две съгласни, в случая -жл-, изисква употреба на съчетание -ръ- пред тях. Според правилото в многосрични думи се пише и изговаря -ър-, ако след съчетанието има една съгласна (напр. издържам).

Официален правописен речник на българския език (2012), т. 10.2, 10.3. [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: арттерапия или арт терапия?

Отговор: Думата арттерапия се пише слято, тъй като представлява сложно съществително име, в което първата съставка арт- пояснява втората терапия. Чуждият елемент арт- не се е установил напълно като самостоятелна дума в българския книжовен език и поради това разделно писане в случая не се допуска.

Официален правописен речник на българския език (2012) т. 53.4.1. [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: биопродукт, био-продукт или био продукт?

Отговор: Сложното съществително биопродукт се пише слято, тъй като първата съставка био-, която пояснява втората – продукт, представлява съкратено прилагателно име и няма самостоятелна употреба в книжовния език. 

Официален правописен речник на българския език (2012), т. 53.5. [...]

Въпрос: Кое е правилното ударение: стру̀ктура или структу̀ра

Отговор: Формите стру̀ктура и структу̀ра са дублети, т.е. и двете ударения са правилни. Препоръчителен е вариантът структу̀ра.

Официален правописен речник на българския език (2012), с. 598. [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: посред нощ или посреднощ?

Отговор: Посред нощ е словосъчетание от предлога посред и съществително име нощ, а не е сложна дума, затова се пише разделно: Събудиха ме посред нощ. Словосъчетанията се пишат разделно.

Официален правописен речник на българския език (2012), с. 62. Разделно писане. [...]

Въпрос: Кой е правилният вариант: осем служебни адвокати или адвоката?

Отговор: Правилният вариант е осем служебни адвокати, тъй като съществителните имена, означаващи лица, се употребяват само в обикновена, а не в бройна форма за множествено число, независимо от това дали са употребени след числително бройно, или не.

Официален правописен речник на българския език (2012), т. 19.2.1. [...]

Въпрос:

Има ли в съвременния български език глагол от съществителното приоритет?

Отговор:

В разговорната реч и в някои професионалните говори се използва глаголът приоритизирам. Глаголът обаче не принадлежи към книжовната глаголна лексика – не е включен в Официален правописен речник. Глаголи, 2016 г. 

 

[...]

Въпрос: Какво е множественото число на съществителното име студио

Отговор: Формата за множествено число на съществителното студио е студиа, като съществуват два варианта на книжовен изговор в зависимост от ударението: сту̀диа и студиа̀

Официален правописен речник (2012), с.599. [...]