Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Резултат от търсене за: " или "

Въпрос: Как е правилно: два механизма или два механизъма

Отговор: Правилно е два механизъма. Ъ изпада при формите за множествено число и при членуваните форми на съществителни на -изъм (механизми, механизмът, механизма), но се запазва в бройната им форма. Срв. още: много афоризми, но два афоризъма; много организми, но три организъма

Официален правописен речник (2012), т. 8.4. [...]

Въпрос: С малка буква или с главна буква и в кавички трябва да се напишат наименованията на учебните предмети в израза учебните предмети история и цивилизация, български език и литература?

Отговор: В израза учебните предмети история и цивилизация, български език и литература наименованията на учебните предмети трябва да се напишат с малка буква и без кавички. Наименованията на учебните предмети се пишат с малка буква и не се ограждат в кавички.

Официален правописен речник (2012), т. 41.15.1. [...]

Въпрос: С главна или малка буква трябва да се напише цербер в изречението Той е цербер по отношение на...?

Отговор: В изречението Той е цербер по отношение на... съществителното име цербер трябва да се напише с малка буква, тъй като името на триглавото куче от древногръцката митология Цербер тук е употребено в преносно значение, за означаване на качествена характеристика.

Официален правописен речник (2012), т. 42.1. [...]

Въпрос: Как е правилно: въплъщение или въплащение?

Отговор: Правилно е съществителното име въплъщение да се пише с две букви ъСъщият корен е в думите въплътя (се) и плът.

Официален правописен речник (2012), с. 205. [...]

Въпрос: Кои са правилните форми за повелително наклонение на глагола присвояприсвой, присвойте или присвои, присвоете?
 

Отговор: Правилните форми за повелително наклонение на глагола присвоя са присвои – за ед.ч., и присвоете – за мн.ч.

Официален правописен речник на българския език. Глаголи (2016), с. 789. [...]

Въпрос: Слято или разделно се пише тежко ранен?

Отговор: Правилно е двете думи да се пишат разделно: тежко ранен, тъй като представляват съчетание от наречие и причастие, а не сложна дума..

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.1. [...]

Въпрос: Слято или полуслято се пише сладко-кисел (сос)?

Отговор: Прилагателното име сладко-кисел се пише полуслято, тъй като двете основи, от които е образувано, са в равноправно отношение, т.е. между тях може да се постави съюзът исладък и кисел (сос).

Официален правописен речник (2012), т. 54.6. [...]

Въпрос: Слято, полуслято или разделно се пише стоппалка?

Отговор: Може да се пише както слято, така и разделно: стоппалка и стоп палка. Първата съставка (стоп) на сложната дума е от чужд произход и може да се употребява и самостоятелно, затова се допуска и разделното писане.

Официален правописен речник (2012), т. 53.4.1.1. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: киберинциденти или кибер инциденти?

Отговор: Правилно е да се напише слято: киберинциденти. Това е сложно съществително име и първата съставка кибер е съкратено прилагателно.

Официален правописен речник (2012), т. 53.5. [...]

Въпрос: Слято или разделно се пише колцентър?

Отговор: Колцентър се пише слято. Това е сложна дума, чиято първа съставка кол- (обаждане) не се употребява като самостоятелна дума в български.

Официален правописен речник (2012), т. 53.4.1. [...]

Въпрос: Как се предава на български руската фамилия ЧайковскийЧайковский или Чайковски?

Отговор: Руската фамилия Чайковский е правилно да се предава на български без й в края: Чайковски. Установено е да не се пише й в края на руски фамилни имена.

Официален правописен речник (2012), т. 30.4. [...]

Въпрос: Как е правилно да се предаде на български украинското лично име ВолодимирВолодимир или Владимир?

Отговор: Правилно е украинското лично име Володимир да се предаде на български като Володимир, а не като Владимир. По същия начин например руското име Пётр и полското име Piotr се предават на български като Пьотър, а не като Петър. Собствените имена от чужди езици се предават на български обикновено чрез транскрипция (предаване на звуковия им състав със средствата на българския език).
Вв отделни случаичужди собствени имена се предават и чрез транслитерация (предаване на буквения им състав със съответните букви от българската азбука), по-рядко – чрез превод (само при някои отдавна навлезли или широко известни имена, напр. Августин Блажени, Карл Велики, Хенри Осми) и също рядко – в установена по традиция форма (отново при отдавна навлезли и широко известни имена, напр. Англия, Париж, Дарвин).

Официален правописен речник (2012), с. 30. [...]

Въпрос: Трябва ли да се напише пунктуационен знак след предпочитате в изреченето: Какво предпочитате: лимонада или уиски?

Отговор: В изречението е необходимо да се напише пунктуационен знак – двоеточие или тире, след думата предпочитате
Какво предпочитате: лимонада или уиски или Какво предпочитате – лимонада или уиски. Пише се двоеточие или тире при въвеждане на уточнения.

Официален правописен речник (2012), т. 98.1. и т. 102.2. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: Небет тепе, Небет-тепе или Небеттепе?

Отговор: Правилно е да се напише разделно: Небет тепе. Това е собствено име от чужд език и се пише според оригиналната си форма. 

Официален правописен речник (2012), т. 32.6. [...]