Езикови справки

Отговор: Правилно е да се пише разделно: парк хотел. В това словосъчетание хотел е главна съставка, а парк – подчинена, поясняваща главната. Значението му е ‘хотел, разположен до/в парк; хотел с изглед към парк’. Такива наименования с подчинени съставки от чужд произход, наложили се като самостоятелни думи, се пишат разделно, срв. и: интернет страница, рок изпълнител, фен клуб и под.

Официален правописен речник (2012), т. 55.2. [...]

Отговор: Правилно е да се пише полуслято: бета-каротин. Това е сложно съществително име, чиято подчинена основа е название на буква, затова то се пише полуслято.

Официален правописен речник (2012), т. 54.1.8. [...]

Отговор: Изразът социално емоционални се пише разделно, тъй като е словосъчетание от наречие и прилагателно име.

Официален правописен речник (2012), т. 55.6. [...]

Отговор: Правилно е да се пише по нанадолнището, тъй като единствено думата нанадолнище е включена в Официалния правописен речник. До преди това двете думи са били дублети, но в речника от 2012 г. думата надолнище  е отпаднала поради по-ниската честота на употреба.

Официален правописен речник (2012), с. 397.  [...]

Отговор: Правилно е да се напише разделно: Той ме погледна от горе, тъй като в това изречение с наречието горе се назовава конкретно място (например Той ме погледна от балкона си).

Официален правописен речник (2012), т. 53.19.1. [...]

Отговор:

В изречението: Усеща се бризът съществителното име бризът се пише с пълен член -ът. Думата може да се замести с той и това значи, че е подлог в изречението.

Официален правописен речник (2012), т. 17.6.1.1.

[...]

Отговор:

В изречението И можеш да спечелиш един от осемте броя лаптопи е правилно да се употреби обикновената форма за множествено число на лаптоп – лаптоп-и, а не бройната форма – лаптоп-а. Това е така, защото след числителното осем в изречението следва съществителното брой, което е необходимо да е в бройна форма: осем броя. Съществителното след съчетанието осем броя вече е в обикновена форма за мн. ч.: лаптопи.

Официален правописен речник (2012), т. 19.2.3.

[...]

Отговор: Името на монетата с лика на Александър Втори, наречена поради тази причина александровка, се изписва с малка буква, понеже е нарицателно име, образувано от собствено име.
Вж. ОПР (2012), т. 41. 

  [...]

Отговор: Правилно е да се напише с ш: патрондаш.

Официален правописен речник, 2012, с. 455. [...]

Отговор: В българския книжовен език е установено думата да се пише със з: бонзай.

Официален правописен речник, 2012, с. 179. [...]

Отговор: Правилно е да се напише разделно: за кратко, тъй като това е съчетание от предлог и наречие.

Официален правописен речник, 2012, 53.19.1. [...]

Отговор: Прилагателното име съдебноследствен се пише слято, тъй като е образувано от словосъчетание от прилагателно и съществително име (съдебно следствие). Такива прилагателни имена се пишат слято. Срв. например и: административноправен (от административно право), сърдечносъдов (от сърдечни съдове), външнополитически (от външна политика).

Официален правописен речник (2012), т. 53.10. [...]

Отговор: Думите отича и оттича (се) са форми на два отделни глагола с различно значение.
Глаголът отичам (за наранено, болно място по тялото – подувам се) се пише с едно т: От удара ръката му започва да отича.
Глаголът оттичам (се) (за река или течност – отдалечавам се, докато тека) се пише с две т: Каналът се оттича в реката. 

Официален правописен речник, 2012, с. 443 и с. 447. [...]

Отговор: Имената на моделите автомобили се ограждат в кавички: Купих си бял „Нисан Микра"; Пред входа е спрял „Опел Астра". Ако обаче името на модела е написано на латиница, кавички не се пишат, тъй като собствените имена, изписани с некирилска графика, не се ограждат в кавички: Харесва ли ти този Nissan Micra?; Става въпрос за Opel Astra.

Официален правописен речник (2012), т. 104.3.2, т. 105.6. [...]

Отговор: Природно-географски (особености) се пише полуслято. Това е сложно прилагателно име, което е образувано от две съставки с равноправно отношение помежду им (между тях можем да поставим съюза и: природни и географски особености).
Заб.: Има и клон от науката, който се нарича природна (физическа) география. Производното прилагателно е природногеографски: природногеографско (деление), природногеографски зони.
Уместно ли е да даваме и него в съответната съчетаемост? Понякога трудно се разграничават.

Официален правописен речник (2012), т. 54.6. [...]