Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Резултат от търсене за: " g "

Въпрос: Как е правилно: 44-то народно събрание или 44-то Народно събрание?

Отговор: Правилно е думата народно да се напише с малка буква: 44-то народно събрание, тъй като началото на собственото име се бележи от числителното редно име – 44-то. При това собствено име главна буква се пише само в случая, когато числителното редно се изписва с думи: Четиресет и четвърто народно събрание. Когато съставно собствено име не включва друго собствено име, с главна буква се пише само първата съставка. 

Официален правописен речник (2012), т. 39.1. [...]

Въпрос: Как е правилно: пинсета или пинцета?

Отговор: Думата има дублетни форми: пинсета и пинсети (препоръчителната форма е пинсета), както и пинцет и пинцета (препоръчителната форма е пинцет). Думата е заета от френски  (pincette) или от немски (Pinzette).

Официален правописен речник (2012), с. 461. 
[...]

Въпрос: Как е правилно: по надолнището или по нанадолнището?

Отговор: Правилно е да се пише по нанадолнището, тъй като единствено думата нанадолнище е включена в Официалния правописен речник. До преди това двете думи са били дублети, но в речника от 2012 г. думата надолнище  е отпаднала поради по-ниската честота на употреба.

Официален правописен речник (2012), с. 397.  [...]

Въпрос:

Как е правилно: И можеш да спечелиш един от осемте броя лаптопи или лаптопа?

Отговор:

В изречението И можеш да спечелиш един от осемте броя лаптопи е правилно да се употреби обикновената форма за множествено число на лаптоп – лаптоп-и, а не бройната форма – лаптоп-а. Това е така, защото след числителното осем в изречението следва съществителното брой, което е необходимо да е в бройна форма: осем броя. Съществителното след съчетанието осем броя вече е в обикновена форма за мн. ч.: лаптопи.

Официален правописен речник (2012), т. 19.2.3.

[...]

Въпрос: Как е правилно: четиресети или четирсети (ден от протестите)

Отговор: Правилната форма на числителното е четиресети: Днес е четиресетият ден от протестите

Официален правописен речник (2012), с. 661.  [...]

Въпрос: Как е правилно да се предаде на български названието на канадската провинция: Нова Скотиа или Нова Скотия

Отговор: Правилно е Нова Скотия. При предаване на собствени имена от чужди езици чрез транскрипция йотувано [а] се предава с буква я

Официален правописен речник (2012), т. 26.4.1. [...]

Въпрос: С главна или с малка буква се пише думата прехода в израза: Приватизационните сделки на прехода?

Отговор: Правилно е думата да се напише с малка буква: Приватизационните сделки на прехода. В този случай прехода се употребява като съществително нарицателно със значение ’период на радикални социалнополитически и икономически промени у нас и в други източноевропейски страни от 1989 г. насам за установяването на нова, различна от предишната, форма на държавнополитическо устройство на обществото, свързана с демократично управление и пазарна икономика’.

Официален правописен речник (2012), т. 41.
Речник на българския език: https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/преход/. [...]

Въпрос: Коя е правилната форма за множествено число на миналото свършено деятелно причастие седял: седели или седяли?

Отговор: Правилната форма за множествено число на миналото свършено деятелно причастие седял е седели. В тази глаголна форма сричката след променливото я съдържа гласната и, затова при образуване на формата за множествено число я преминава в е.

Официален правописен речник (2012), т. 6.2. [...]

Въпрос:

Как е правилно да се предаде на български името на автономна област в Дания: Ферьорски острови или Фарьорски острови?

Отговор:

Правилно е това име да се предаде на български с е: Ферьорски островиВ началото на названието Faeroe има несъществуващ в българския език звук (ае), който се предава на български опростено с е.

Наредба № 6 за транскрипция и правопис на чужди географски имена

 

[...]

Въпрос: Как е правилно да се предаде на български името от английски език Keeling: Килинг или Кийлинг?

Отговор: Правилно е името Keeling да се предаде на български като Кийлинг. Дългата гласна [i] в английски собствени имена се предава на български с буквеното съчетание ий.

Официален правописен речник (2012), т. 26.1. [...]

Въпрос: С главна или малка буква се пише почетен доктор в изречението: Той е новият почетен доктор на ВТУ?

Отговор: Правилно е да се напише с малка буква: Той е новият почетен доктор на ВТУ. Названията на академични длъжности и звания не са собствени имена и се пишат с малка буква.

Официален правописен речник (2012), т. 41.16. [...]