Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Въпрос: С я или с а е правилно да се пише прилагателното име перална в словосъчетанието перална машина?

Отговор: Формата за женски род на прилагателното име перален се пише с а: перална (машина). За разлика от нея съществителното име пералня се пише с я. [...]

Въпрос: Как е правилно да се изпише на български името на града Aachen в Германия: Аахен или Ахен?

Отговор: Правилно е да се изпише с едно а: Ахен. По общото правило дължината на гласните в чуждия език не се отбелязва при предаването им на български чрез транскрипция (т.е. при предаването на звуковия състав на чуждите имена със средствата на българския език).

Официален правописен речник (2012), т. 26. [...]

Въпрос: С главна или малка буква трябва да се напише премиер в изречението Какво бихте казали за това, г-н Премиер?

Отговор: В изречението Какво бихте казали за това, г-н Премиер? съществителното име премиер се пише с главна буква. Титлите, длъжностите и званията се пишат с главна буква при адресиране и при обръщение, когато не са придружени от собствено име.

Официален правописен речник (2012), т. 50.2. [...]

Въпрос: С главна или малка буква се пише северното в съчетанието Северното ни Черноморие?

Отговор: В съчетанието Северното ни Черноморие прилагателното име северното се пише с главна буква, тъй като е първа съставка на съставното собствено име Северно Черноморие. Съставните собствени имена, които могат да се членуват, допускат и кратка форма на личното местоимение между съставките си, напр.: Народното ни събрание.

Официален правописен речник (2012), т. 39.

  [...]

Въпрос: Защо думата коронавирус се пише слято?

Отговор: Коронавирус е сложна дума и като термин, зает в български от международната терминология, е с установено слято писане.

Официален правописен речник (2012). Слято писане, с. 51. [...]

Въпрос: Как се пише частицата по в изречението Това по̀ би ти отивало?

Отговор: Частицата по трябва да се напише отделно: Това по̀ би ти отивало. При глаголи по се пише отделно, като буквата о се пише със знак за ударение.

Официален правописен речник (2012), т. 58.2. [...]

Въпрос: Коя форма е правилно да се употреби: пет души или петима души?

Отговор: Пред съществителни от мъжки род, назоваващи лица, се употребява мъжколичната форма на числителното име: петима души. [...]

Въпрос: Правилно ли е да се напише LII-ра национална олимпиада?

Отговор: Правилно е да се напише LII национална олимпиада. Римските цифри се употребяват само за означаване на числителни редни, затова не е необходимо след тях да се пишат късо тире и букви от думата.

  [...]

Въпрос: Слято или разделно се пише чисто нов (бастун)?

Отговор: Правилно е двете думи да се напишат разделно: чисто нов (бастун), тъй като представляват съчетание от наречие и прилагателно име.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.1.
[...]

Въпрос: С малка или с главна буква трябва да се напише думата национален в изречението „Честит национален празник!“?

Отговор: Правилно е думата национален да се напише с малка буква: Честит национален празник!, тъй като съчетанието национален празник не представлява съставно собствено име. 

Официален правописен речник (2012), т. 41. [...]

Въпрос:

Бихте ли посочили кои са формите на прилагателните свят и свети, тъй като често се смесват в практиката.

Отговор:

Свят и свети са различни прилагателни, всяко от тях със свои форми.

Прилагателното свят има следните форми: свят, свя̀тия(т), свя̀та, свя̀тата, свя̀то, свя̀тото; свя̀ти, свя̀тите.
Например: свят човек, свята правда, свято място, святи реликви.

Прилагателното свети има следните форми: светѝ, светѝя(т), света̀, света̀та, свето̀, свето̀то; светѝ, светѝте.
Например: свети Георги, Свети Дух, светата обител, Свето писание, светите братя.

Официален правописен речник (2012), с. 567; 570.

[...]

Въпрос: С главна или с малка буква се пише Международен ден на жената?

Отговор: Правилно е Международен ден на жената да се пише с начална главна буква, тъй като е съставно собствено име.

Официален правописен речник (2012), т. 39.1. [...]

Въпрос: Слято или разделно се пише ярко изразен?

Отговор: Правилно е да се напише разделно: ярко изразен, тъй като е съчетание от наречие и причастие.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.1.  [...]