Секция за съвременен български език
;

Въпрос:
Кой е правилният вариант: Ще развиват екологично чиста енергия и транспорт или екологично чисти енергия и транспорт?

 

Отговор:

Правилен е вариантът Ще развиват екологично чиста енергия и транспортВ книжовния български език в такива случаи прилагателното е в единствено число, като се подразбира, че се отнася и за двете съществителни (т.е. и енергията, и транспортът поотделно са екологично чисти). Ако авторът смята, че не е ясно дали прилагателното се отнася и до второто съществително, може да допусне повторение: екологично чиста енергия и екологично чист транспорт. Множествено число се допуска по изключение само за лица, ако иначе не става ясно дали прилагателното се отнася само за едното лице, или и за двете, напр. болният Иван и Мария не е ясно дали и Мария е болна, докато при болните Иван и Мария вече се разбира, че и двамата са болни.

 

Споделете

Категория:

Етикети:

Публикувано на: 18/4/2018