Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Резултат от търсене за: " Ви "

Въпрос: Къде има главни букви в названието Българско Черноморие?

Отговор: Названието Българско Черноморие е съставно географско име, в което като втора съставка присъства собственото име Черноморие. Затова и двете съставки се изписват с главна буква: Българско Черноморие.

Официален правописен речник (2012), т. 39.2. [...]

Въпрос: С пълен или с кратък член се членуват думите лимит и период в изречението За всяка следваща година от действието на договора лимитът и периодът остават непроменени?

Отговор: В изречението За всяка следваща година от действието на договора лимитът и периодът остават непроменени думите лимит и период се членуват с пълен член, тъй като са подлози в изречението и могат да се заместят с местоимението той.

Официален правописен речник (2012), т. 17.6.1.1. [...]

Въпрос: Как е правилното наименование на Тихия океан на български – Тих океан или Тихи океан?

Отговор: Правилното наименование е Тихи океан. Разширените форми на прилагателните имена, завършващи на (като тихи), са застъпници на съответните старобългарски форми, които са били определени по значение. Те са се запазили само за м.р. ед.ч.: долен долни (Долни Дъбник), горен горни (Горни Богров), бял бели (Бели Осъм), черен черни (Черни връх), тих тихи (Тихи океан). [...]

Въпрос:

Коя форма – някой или някого, е правилно да се употреби в изречението: Има ли някого в стаята?

Отговор:

В изречението Има ли някого в стаята? е правилно да се употреби формата някого, а не някой, тъй като местоимението се отнася за лица и изпълнява служба на допълнение в изречението.

Официален правописен речник (2012), т. 20.1.

[...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: субгрупа или суб-група?

Отговор: Думата субгрупа се пише слято, тъй като суб не е отделна дума, а представка за образуване на нови думи със значение 'който е подразделение на нещо или е по-нисша категория на нещо'. (вж. Речник на новите думи в българския език, Наука и изкуство, София, 2010).



  [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: 3D модел или 3D-модел?

Отговор: Правилно е разделното писане, тъй като 3D модел представлява съчетание от цифрово-буквено съкращение и съществително име.

Официален правописен речник (2012), т. 53.5.2. и т. 55.2.2.

  [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: начисто съм с някого или на чисто съм с някого?
 

Отговор: Изразът начисто съм с някого е със значение ‘нямам нищо скрито, неясно в отношенията си с някого’ и в него думата начисто се пише слято, тъй като е сложно наречие.

Речник на българския език, т. 10 (2000), с. 663.
http://ibl.bas.bg/rbe/ [...]

Въпрос:

Коя дума е книжовна – събор или сбор, когато се има предвид селищен празник с народни веселия?

Отговор:

И двете думи – събор и сбор – имат значение ‘традиционен селищен празник с народни веселия’, като думата събор е неутрална книжовна дума, а думата сбор е разговорна.

Речник на българския език. Т. 16. С – системност (2023).

https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/събор/

https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/сбор/

[...]

Въпрос: Как се пише правилно на български: контрагент или контрахент?

Отговор: Думата контрагент е с латински произход (от contrahens, -entis ‘свързващ’) и има значение ‘страна по договор’. Установеният правопис на български, независимо от изходната форма, е контрагент, тъй като думата е навлязла от руски език (рус. контрагент).

Официален правописен речник (2012), с. 335. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: за резил или зарезил?

Отговор: За резил е съчетание от предлог и съществително име и поради това се пише разделно: Ставам за резил.

Официален правописен речник (2012), т. 53.20.1.1. [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: карманьола или караманьола? (Думата е название на революционна песен от времето на Френската буржоазна революция и на танц, който се играе при съпровод с тази песен.)

Отговор: Правилно е да се пише карманьола от френски carmagnole. [...]

Въпрос:

Кой предлог е правилно да се употреби: в 1953 г. или през 1953 г.?

Отговор:

В българския език за означаване на време с конкретна година се предпочита предлотът през: през 1953 г., през миналата (следващата) година. Предлогът в се употребява за означаване на определен момент от денонощието, седмицата, годината или по-дълъг период (в два часа, в началото на седмицата, в края на годината, в древността и под.).

Речник на българския език. Т. 12 (2004).
http://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/през/

Речник на българския език. Т. 2 (доп. и прераб. изд., 2002).
http://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/в/

[...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: психично болен или психичноболен?

Отговор: Правилно е да се напише разделно: психично болен. Това е съчетание от наречие и прилагателно име, а не сложна дума.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.1, т. 55.6. [...]