Секция за съвременен български език
  1. Начало
  2. Слято, полуслято и разделно писан...
  3. Прилагателни и причастия (светлос...
;

Категории

Интересни въпроси

Търсене по дума или словосъчетание

Прилагателни и причастия (светлосин, черно-бял, 25-метров, многообещаващ )

Въпрос: Как е правилно да се пише: био краве сирене и био кисело мляко или биокраве сирене и биокисело мляко?

Отговор: Правилно е съчетанията да се изписват с три отделни думи – био краве сирене и био кисело мляко, въпреки че съставката био няма самостоятелна употреба в книжовния език. В тези случаи тя се отнася към съчетанията краве сирене и кисело мляко, а не само към прилагателните имена краве и кисело.

Официален правописен речник на българския език (2012). Разделно писане, с. 62.

  [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: мегаполитически скандал или мега политически скандал?

Отговор: Правилно е съчетанието да се напише с три думи: мега политически скандал, тъй като съставката мега се отнася към цялото съчетание политически скандал, а не само към прилагателното име политически. 

Официален правописен речник на българския език (2012). Разделно писане, с. 62. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: ексвъншен министър или екс външен министър?

Отговор: Правилно е изписването на съчетанието с три думи – екс външен министър, тъй като съставката екс се отнася към цялото съчетание външен министър, а не само към прилагателното име външен.

Официален правописен речник на българския език (2012). Разделно писане, с. 62. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: научноизследователски или научно-изседователски?

Отговор: Правилно е да се напише научноизследователски, тъй като думата е сложно прилагателно, в което първата съставка конкретизира втората съставка; прилагателното е образувано от словосъчетанието научно изследване.

Официален правописен речник (2012), т. 53.10; с. 402.
  [...]

Въпрос: Слято, полуслято или разделно се пише думата културно-информационен в съчетанието културно-информационен център?

Отговор: Сложното прилагателно културно-информационен в  словосъчетанието културно-информационен център се пише полуслято (с дефис), защото изграждащите го съставки са в равноправно отношение помежду си.

Официален правописен речник (2012), т. 54.6. [...]

Въпрос: Как е правилно: лявоцентристки или ляво центристки?

Отговор: Правилно е лявоцентристки да се напише слято. Това е сложно прилагателно име, в което подчинената основа предхожда главната.

Официален правописен речник (2012), т. 53.10. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: източноориенталски, източно-ориенталски или източно ориенталски?

Отговор: Правилно е слятото изписване – източноориенталски, тъй като думата е сложно прилагателно, в което първата съставка пояснява втората; образувано е от словосъчетанието източен ориент.

Официален правописен речник (2012), т. 53.10. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише – научнопреподавателски или научно-преподавателски, в съчетание с думата дейност?

Отговор: Правилно е полуслятото изписване – научно-преподавателска дейност, тъй като думата е сложно прилагателно, образувано от две равноправни в смислово отношение основи: дейността е едновременно научна и преподавателска.

Официален правописен речник на българския език (2012), т. 54.6. [...]

Въпрос:
Как е правилно да се напише: свободно стояща конзола или свободностояща конзола?

Отговор: Тъй като е в състава на термин и означава постоянна типологична характеристика на клас обекти (т.е. вид конзоли), свободностоящ се използва като сложна дума и се пише слято: свободностояща конзола.
Ако е в състава на нетерминологизирано съчетание, свободно стоящ се пише разделно, тъй като се употребява като словосъчетание, напр. свободно стоящи в пространството сгради.
​
Официален правописен речник на българския език (2012), т. 53.17.
  [...]

Въпрос: Слято, полуслято или разделно се пише думата френскоговорещ?

Отговор: Сложната дума френскоговорещ се пише слято, защото прилагателни, в които главната основа е причастие, а като подчинена основа се използват различни части на речта, се пишат слято.

Официален правописен речник (2012), т. 53.18. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: ръчно изработен или ръчноизработен?

Отговор: Правилно е разделното изписване – ръчно изработен, тъй като двете думи образуват словосъчетание от наречие и причастие, а не сложна дума, представляваща смислово единство.

Официален правописен речник (2012), т. 55.6. [...]

Въпрос: Как трябва да се напише прилагателното деветдесетпроцентен, когато първата му съставка деветдесет- е предадена с цифра?
 

Отговор: Когато първата съставка на сложното прилагателно е числително име, изписано с цифра, прилагателното се пише полуслято, с дефис:  90-процентен.
Срв. и 5-годишен, 25-метров, 100-килограмов и др.

Официален правописен речник на българския език (2012), т. 53.16.1. [...]

Въпрос: Как трябва да се напише 4-етажен, когато числителното е изписано с цифра?

Отговор: Правилно е да се напише 4-етажен с дефис (-), защото сложното прилагателно е с първа съставка, изписана с цифри.

Официален правописен речник (2012), т. 53.16.1. [...]

Въпрос: Как се пише думата четириетажен?

Отговор: Думата четириетажен се пише слято, защото е сложно прилагателно, образувано от съчетание на едносъставно числително и съществително име (четири етажа).

Официален правописен речник (2012), т. 53.16. [...]

Въпрос: Слято или разделно трябва да се напише бързооборотен?

Отговор: Думата бързооборотен трябва да се напише слято, защото е сложно прилагателно, в което подчинената основа е наречие, завършващо на гласна, която изпълнава ролята на съединителна, и съчетанието от наречие и прилагателно представлява смислово единство.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17. [...]