Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Прилагателни и причастия (светлосин, черно-бял, 25-метров, многообещаващ )

Въпрос: Слято или разделно се пише вечно признателен

Отговор: Тъй като представлява съчетание от наречие и прилагателно име, вечно признателен се пише разделно. 

Официален правописен речник (2012), т. 55.6.  [...]

Въпрос: Как се пише семейно-фамилни?

Отговор: Думата семейно-фамилни се пише полуслято. Това е сложно прилагателно и отделните му съставки са в равноправно смислово отношение, т.е. между тях да се постави съюзът и.

Официален правописен речник (2012), т. 54.9. [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: практикоприложен или практико-приложен?

Отговор: Думата практикоприложен се пише слято. Това е сложно прилагателно име, образувано от словосъчетание от прилагателно и съществително име (практическо приложение).

Официален правописен речник (2012), т. 53.10.

  [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: предпроектна (работа) или пред-проектна (работа)?

Отговор: Правилно е думата да се напише слято: предпроектна (работа). Тя представлява просто прилагателно, образувано с представката пред-.

Речник на българския език, т. 13 (2008), с. 1085.
http://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4-/ [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: сигнално-известителен или сигналноизвестителен?

Отговор: Правилно е да се пише слято: сигналноизвестителен, тъй като това е сложно прилагателно име, образувано от словосъчетание (сигнално известие, известие чрез сигнал).

Официален правописен речник (2012), т. 53.10. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: психично болен или психичноболен?

Отговор: Правилно е да се напише разделно: психично болен. Това е съчетание от наречие и прилагателно име, а не сложна дума.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.1, т. 55.6. [...]

Въпрос: Слято, полуслято или разделно се пише кремавобял?

Отговор: Кремавобял се пише слято, защото е сложно прилагателно име, в което подчинената основа (кремаво) е наречие, свързано с главната основа със съединителна гласна.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17. [...]

Въпрос: Слято или разделно се пише трудно успяващ?

Отговор: Трудно успяващ се пише разделно, защото е словосъчетание от наречие и прилагателно име (причастие).

Официален правописен речник (2012), т. 55.6. [...]

Въпрос: Слято, полуслято или разделно трябва да се напише прилагателното практико-теоретичен

Отговор: Практико-теоретичен се пише полуслято. Това е сложно прилагателно име, образувано от две основи в равноправно отношение, т.е. между тях може да се вмъкне съюзът ипрактически и теоретичен.

Официален правописен речник (2012), т. 54.6. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: волтажнозависим, волтажно-зависим или волтажно зависим?

Отговор: Волтажнозависим се пише слято. Това е сложно прилагателно, при което първата съставка волтажно- пояснява втората съставка -зависим.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17. [...]

Въпрос: Как се пише правноисторически?

Отговор: Правноисторически се пише слято. Това е сложно  прилагателно, образувано от словосъчетанието правна история с неравноправно отношение между съставките.

Официален правописен речник (2012), т. 53.10.  [...]

Въпрос: Как се изписва пенсионноосигурителен в съчетанието пенсионноосигурително дружество?

Отговор: В съчетанието пенсионноосигурително дружество изразът пенсионноосигурителен се изписва слято, тъй като е образувано от съчетание от прилагателно и съществително име, каквото е пенсионно осигуряване.
​Официален правописен речник (2012), т. 53.10. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: буквено-цифров или буквеноцифров?

Отговор: Прилагателното буквено-цифров се пише полуслято, тъй като е сложна дума, чиито основи са в равноправно смислово отношение (между тях може да се вмъкне съюзът и: буквен и цифров).

Официален правописен речник (2012), т. 54.6. [...]

Въпрос: Слято или разделно се пише общоприемлив?

Отговор: Думата общоприемлив се пише слято, защото е сложно прилагателно, в което подчинената основа е наречие, срв. и аленочервен, домашнотъкан, сърдечноболен. Местата на съставките не могат да се променят: *приемлив общо, наречието и прилагателното образуват смислова цялост и затова се пишат слято.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17. [...]

Въпрос: Как се изписва съчетанието планово ориентиран пазар?

Отговор: Съчетанието планово ориентиран пазар се изписва като три отделни думи, тъй като наречието планово може да мени своето място – пред и след прилагателното ориентиран – срв. ориентиран планово пазар и планово ориентиран пазар.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.1. [...]