Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Прилагателни и причастия (светлосин, черно-бял, 25-метров, многообещаващ )

Въпрос: Как се пише думата съдебномедицински?

Отговор: Сложното прилагателно съдебномедицински се пише слято, защото е образувано от словосъчетание от прилагателно и съществително име (съдебна медицина) и отношенията между съставките не са равностойни.

Официален правописен речник (2012), т. 53.10. [...]

Въпрос: Как се пише учебно-методичен?

Отговор: Сложното прилагателно учебно-методичен се пише полуслято, защото отношението между двете изграждащи го основи е равноправно (между тях може да се вмъкне съюзът и). 

Официален правописен речник (2012), т. 54. 6. [...]

Въпрос: Финансово-счетоводна или финансовосчетоводна (дейност)?

Отговор: Сложни прилагателни, образувани от две главни, равностойни основи (между които може да се вмъкне съюзът "и"), се пишат полуслято: финансово-счетоводна (дейност)

Официален правописен речник (2012), т. 54.6. [...]

Въпрос: Екологосъобразен или еколого съобразен?

Отговор: Прилагателното се изписва слято: екологосъобразен. Това е сложно прилагателно име, в което първата основа е подчинена, а втората е главна и двете са свързани със съединителна гласна. Първата основа е съкратена от думата екология.

Официален правописен речник (2012 г.), т. 53.10. [...]

Въпрос: Как е правилно: евро-атлантически или евроатлантически?

Отговор: Евро-атлантически се пише полуслято. Полуслято се пишат сложни прилагателни имена, образувани от две или повече прилагателни в равноправно отношение (между тях може да се вмъкне съюзът и).

Официален правописен речник (2012), т. 54.6.

  [...]

Въпрос: Как е правилно: млечнокисел или млечно-кисел?

Отговор: Правилно е да се пише слято: млечнокисел. Това е сложно прилагателно име, съставено от главна и подчинена основа.

Официален правописен речник (2012), т. 53.10. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: остро критичен или острокритичен?

Отговор: Остро критичен е съчетание от две думи – наречие и прилагателно име, и поради това се пише разделно, а не слято. 

Официален правописен речник (2012 г.), т. 55.6. [...]

Въпрос: Слято, полуслято или разделно ли се пише биологично активни (вещества)?

Отговор: Биологично активни (вещества) се пише разделно.
Това е словосъчетание от наречие и прилагателно име, а не сложна дума.

Официален правописен речник (2012), т. 55.6. [...]

Въпрос: Слято, полуслято или разделно се пише стомашно устойчиви (таблетки)?

Отговор: Стомашно устойчиви (таблетки) се пише разделно.
Това е словосъчетание от наречие и прилагателно име, а не сложна дума.

Официален правописен речник (2012), т. 55.6. [...]

Въпрос: Слято, полуслято или разделно се пише съдебноделоводни (разноски)?

Отговор: Съдебноделоводни (разноски) се пише слято. Това е сложно прилагателно име, в което първата съставка пояснява втората и е образувано от словосъчетание от прилагателно и съществително име (съдебно деловодство).

Официален правописен речник (2012), т. 53.10.
  [...]

Въпрос: Как се пише името на селището: Стоян Заимово или Стоян-Заимово?

Отговор: Названия на селища, които представляват сложни прилагателни имена, се пишат разделно: Стоян Заимово.

Официален правописен речник (2012), т. 54.3.2., т. 55.4.3. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише пангенотипен?

Отговор: Правилно е пангенотипен да се напише слято. Думата е образувана от съставката пан-, която не съществува съмостоятелно в българския език, и сложното прилагателно генотипен. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише: биоактивен, био-активен или био активен?

Отговор: Правилно е да се напише слято, тъй като думата е сложно прилагателно име, в което първата съставка био- пояснява втората съставка -активен.

Официален правописен речник (2012), т. 53.5. [...]

Въпрос: Как е правилно: бързо развиващ се или бързоразвиващ се?

Отговор: Правилно е да се пише разделно: бързо развиващ се. Това е съчетание от наречието бързо и сегашното деятелно причастие развиващ се. Те не представляват смислово единство, срв. напр. развиващ се бързо град.

Официален правописен речник (2012), т. 53.17.1., т. 55.6. [...]