Секция за съвременен български език
;

Търсене по дума или словосъчетание

Правопис на отделни думи и форми (флумастер, симултанен)

Въпрос: Как е правилно: фасонка или фасунга?

Отговор: Правилно е фасонка. Думата е заета от немски, като първоначално е имала правопис фасунга, а впоследствие се установява с правопис фасонка.

Официален правописен речник (2012), с. 639. [...]

Въпрос: Как е ппавилно да се пише: юрисконсулт или юристконсулт?

Отговор: Правилно е думата да се пише без т в средата: юрисконсулт. В състава на думата не участва съществителното име юрист (срв. и думите юрисдикция, юриспруденция).

Официален правописен речник (2012), с. 674. [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: нейна или неина?

Отговор: Правилно е думата да се напише с й: нейна. Местоимението неин се пише с и само в нечленуваната си форма за мъжки род  – неин, а в останалите си форми се пише с й: нейния(т), нейна, нейно, нейни.

Официален правописен речник (2012), с. 409. [...]

Въпрос: Коя е правилната форма за множествено число на думата кафяв: кафяви или кафеви?

Отговор: В думата кафяв няма звукови промени при образуване на формата за множествено число: правилно е кафяви. Формата кафеви не е книжовна. [...]

Въпрос: Коя форма е по-правилна: чешмена и чешмяна

Отговор: И двете форми са правилни, като е препоръчително да се употребява формата с Е: чешмена

Официален правописен речник (2012), с. 662 [...]

Въпрос: Как е правилно да се пише: приемо-предавателен протокол или приемно-предавателен протокол?

Отговор: Правилно е да се пише с „н“: приемно-предавателен протокол. Думата представлява сложно прилагателно име, образувано от приемен и предавателен.

Официален правописен речник (2012), с. 520. [...]

Въпрос: Как е правилно да се напише - крутон или кротон, когато става въпрос за малките парченца сух хляб?

Отговор: Когато става въпрос за малките парченца сух хляб, думата е крутон, изписвана с у (от фр. croûton). Думата не трява да се бърка с названието на растението кротон, изписвано с о. [...]

Въпрос: Коя е правилната форма на думата: народоосвободителен или народноосвободителен?

Отговор: Правилна е формата народоосвободителен.

Официален правописен речник (2012), с. 399. [...]